20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…mercial court registrars permanently assigned to assist the presidents of the commercial courts is set as follows:1° In commercial courts with a staff of 25 to 30 judges: 1 or 2 agents;2° In commercia…
I.-The person whose gametes have been collected or retrieved and preserved in the context of medically assisted procreation for a parental project in application of article L. 2141-1 is consulted each…
Where available, the certified information referred to in Article L. 4361-2-1 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations laid down in Article L. 4361-2.
This paragraph applies to securitisation undertakings or compartments of securitisation undertakings which bear insurance risks by entering into one or more contracts transferring these risks with an…
Infringements of the first paragraph of article 3 of law no. 75-1334 of 31 December 1975 on subcontracting are recorded by the agents mentioned in article L. 8271-1-2. These offences are punishable by…
…of the European Union are carried out in accordance with Articles L. 152-1 to L. 152-1-2 of the Monetary and Financial Code.Cash, within the meaning of Regulation (EU) 2018/1672 of the European Parli…
The model for the collection of information and the notice referred to in Article
…71-113-3, the territorial authority of French Guiana proceeds with the depreciation of its fixed assets, including those received at disposal or in assignment: 1° Intangible; 2° Tangible, with the exc…
The provisions of articles L. 224-1, L. 224-2, the second paragraph of article L. 225-2, articles L. 225-3 to L. 225-16, L. 225-25, L. 225-26, L. 225-258 to L. 225-270, the fourth paragraph of article…
The non-medical team of a paediatric intensive care unit, whether multi-purpose or specialised, of mention 1, 2 or 3 of article R. 6123-34-2 comprises at least :1° One state-registered nurse for every…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
