20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…ber of its group, on the other hand, are economically linked in one or other of the following ways: 1° The two companies are members of the same economic interest grouping as referred to in Title V of…
The compulsory retirement savings plan must be able to receive the following payments, made in cash: 1° The voluntary payments mentioned in 1° of article L. 224-2. The provisions of the second paragra…
…L. 72-103-2, the territorial authority of Martinique proceeds with the depreciation of its fixed assets, including those received on disposal or assignment:1° Intangible;2° Tangible, with the exceptio…
…ntext of the activities provided for in the company's articles of association under the conditions set out in articles L. 1142-1 to L. 1142-2.
…e investment fund mentioned in article 239 nonies in respect of the fraction of income mentioned in 1° of article L. 214-51 of the Monetary and Financial Code, with the exception of the fraction relat…
…ion apply to the medicinal products mentioned in Article L. 5111-1, where these medicinal products :1° Are classified, by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médica…
…sation and, where applicable, to its medical project. To this end, the holder of the authorisation: 1° guarantees that a nurse who is a member of the multidisciplinary team mentioned in article D. 612…
…ical authorisation but are not authorised for surgical oncology in application of the provisions of 1° and 2° of article R. 6123-90 and that contribute to the surgical care pathway for cancer patients…
A reviewable price is a price which may be modified, under the conditions set out in this article, to take account of economic variations.When the price is reviewable, the contract terms set out the d…
The amounts mentioned in 1° and 2° of article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
