20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The secretariat of the Commission is provided by the Directorate General for Health. However, when the commission rules, in a restricted formation, on the requests mentioned in 3° of article L. 6213-2…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000: 1° For any person who manufactures or packages cosmetic products, to open or operate an establishment for the manufacture…
The scale for assessing the degree of disability of victims of medical accidents, iatrogenic conditions or nosocomial infections referred to in article L. 1142-1 constitutes appendix 11-2 of the prese…
Failing an express decision within the time limit mentioned in article R. 617-2-1, the application is deemed to be rejected.
Open the article to read the full text in English.
For the purposes of this Code, the terms "investigating division" are replaced by the terms "investigating judge". The articles 52-1,83-1 and 83-2 shall not apply.
…ession on the list mentioned in the previous paragraph are not subject to the examination criteria set out in 1° and 2° of article R. 6113-9. Registration under the procedure set out in this article i…
…d order, after ensuring the availability of the human and material resources necessary for the complete processing of asylum applications by the French Office for the Protection of Refugees and Statel…
…articles R. 531-2, R. 531-4, R. 531-5, R. 531-6, R. 531-7, R. 531-11 and R. 531-17, provided for in 1° to 7°of article R. 591-4, apply to asylum applications registered in Guadeloupe from the date set…
The granting of financial aid by the Centre national du cinéma et de l'image animée is subject, in the general interest, to quid pro quos on the part of the beneficiaries of this aid, the exclusive pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
