20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11721–11730 of 12834 articles for “Art. 1° et 2°”
For the purposes of this section, the following definitions shall apply1° "Meeting": a gathering involving the participation of motorised land vehicles, which takes place on a public road or a road op…
The organiser of an event with a ranking, timekeeping or timetable fixed in advance submits a declaration, accompanied, where applicable, by the reasoned opinion referred to in article R. 331-9, to :1…
I.-The following is punishable by the fine laid down for fifth class offences: 1° Manufacture with a view to placing on the Community market, import, hold with a view to sale or distribution free of c…
…ent used for bathing areas open to the public free of charge, equipped and authorised, consists of: 1° A mast enabling the signs to be seen from any point in the bathing area; 2° Signs to be hoisted o…
…refect when the work is handed over. After consulting the departmental consultative committee on safety and accessibility, the Prefect notifies the owner of the equipment of the approval order.The app…
…States of the European Community or, failing this, any person responsible for placing it on the market must make available to the officials responsible for monitoring mentioned in article L. 215-1 of…
…he European Community or, failing this, any person responsible for placing the equipment on the market ensures and declares, under his responsibility, that the PPE-SL complies with the essential healt…
…or in part on a public road or a road open to public traffic, or on its ancillary roads, and which: 1° Either constitute events, races or competitions involving timekeeping, a ranking, based in partic…
…n I and II of article R. 4461-27 of the French Labour Code.For the application of the provisions of 2° of I of Article R. 4461-28 of the Labour Code, the order mentioned in Article R. 212-2 sets :1° F…
For the purposes of this section :1° Sports arenas are establishments open to the public, within the meaning of article R. 143-2 of the Code de la Construction et de l'Habitation (Building and Housing…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
