20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12411–12420 of 12834 articles for “Art. 1° et 2°”
I.-The staff of the Agence nationale de la cohésion des territoires comprises: 1° State civil servants; 2° Non-tenured public-sector employees; > 3° Employees governed by the French Labour Code. II.-A…
Leases entered into pursuant to article L. 1311-2 satisfy the following specific conditions: 1° The rights resulting from the lease may only be transferred, with the approval of the local authority, t…
…presentatives of the firefighters who sit on the board of directors of the fire and rescue service: 1° Four representatives of the department elected by the departmental council from among its members…
…ially autonomous basis. Public establishments for inter-municipal cooperation with a population of between 20,000 and 50,000 may set up a consultative commission for local public services under the sa…
I.-The National Coordination Committee of the National Agency for Territorial Cohesion comprises: 1° Representatives of the Agence nationale pour la rénovation urbaine (National Agency for Urban Renew…
…y rescue and care.Within their remit, the fire and rescue services carry out the following missions:1° The prevention and assessment of civil security risks;2° The preparation of safeguard measures an…
…National Agency for Territorial Cohesion and the State shall enter into multi-year agreements with: 1° The National Agency for Urban Renewal; 2° The Agence nationale de l'habitat (National Housing Age…
…ar to promote access to public services, access to healthcare in compliance with articles L. 1431-1 et L. 1431-2 of the public health code, housing, mobility, mobilisation for priority urban policy di…
I. - The competences of territorial authorities whose exercise requires the support of several territorial authorities or groupings of territorial authorities are implemented in accordance with the fo…
A territorial authority may not organise a local referendum: 1° As from the first day of the sixth month preceding that in which the general renewal or the renewal of a series of members of its delibe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
