20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…de of Criminal Procedure is said to be in psychiatric care without consent.The person is cared for :1° Either in the form of full hospitalisation in an establishment mentioned in article L. 3222-1 of…
I.-For donations or legacies mentioned in 1° and 2° of article R. 444-11-1, the applicable rate is, where applicable, reduced to 0.45% for the portion of the base equal to or greater than €60,000 if i…
…inie à l'article L. 931-2-2 du même code, l'accord est transmis à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution dans un délai de quinze jours à compter de sa signature. Within the same period, it…
…n under investigation of any orders subjecting the latter to one of the obligations provided for in 1°, 2°, 3°, 4°, 8°, 9°, 12°, 14° and 17° of Article 138, as well as any orders abolishing, amending…
…my responsibility, in accordance with article R. 123-121-1, to have informed my spouse Mr / Mrs (delete as appropriate), with whom I married without a marriage contract (1) or with a marriage contract…
I.-The provisions of this chapter also apply: 1° To leases of premises or buildings housing educational establishments; 2° To leases granted to municipalities for buildings or premises assigned, eithe…
In the cases provided for in 1° and 2° of article L. 6321-6, the employee's refusal to participate in training activities outside working hours or the termination of the agreement under the conditions…
The following are exempt from business property tax: 1° Workers who do contract work for private individuals, or on their behalf and with materials belonging to them, whether or not they have a sign o…
…nt to his statute when the action relates to the same facts. The Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires may impose the follo…
…the Cour de cassation for the appointment of an expert to carry out the assessments provided for in 1° and 2° of II of this Article. These assessments are carried out by the expert on the date on whic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
