20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…icles 2011 to 2030.The secured obligation may be present or future; in the latter case, it must be determinable.By way of derogation from the'article 2029, the death of the natural person settlor does…
1. The basis of assessment for the advance payment provided for in 2° of 2 of Article 204 A due in respect of the income mentioned in article 204 C is made up of the amount of profits or income taxed…
The purpose of the automated processing is to ensure: 1° Remote declaration of the commercial events mentioned in articles R. 762-4 and R. 762-10, as well as the remote declaration of the registration…
The orders mentioned in 2° of article R. 1211-25 specify the conditions under which the practitioner mentioned in article R. 1211-25 is required to repeat the test for all or some of the biological ma…
…116-1 and D. 32-2 and transmitted to the courts must comply with the standards and recommendations set by the General Interoperability Repository (RGI). The media, in particular CDs and DVDs, must be…
…ing by the beneficiary of the credit of any claim that the beneficiary may have on a third party, whether a legal entity governed by public or private law or a natural person carrying on a professiona…
…531-1 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 531-2, with the exception of c), n) and o) of its 2°.Ordinance no. 2021-1652 of 15 December 2021 L. 531-4 Ordinance no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 53…
…531-1 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 531-2 with the exception of c), n) and o) of its 2°.Ordinance no. 2021-1652 of 15 December 2021 L. 531-4 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 531-5…
The following are members of the Payment Security Observatory:1° A Member of Parliament and a Senator ;2° Eight representatives of the administrations concerned:a) One representative of the General Se…
The provisions of this section do not apply to : 1° products intended for human health, cosmetic products and tattooing products mentioned in article L. 5311-1; 2° Veterinary medicinal products as def…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
