20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The court clerk shall summon the parties to the hearing by registered letter with acknowledgement of receipt. The summons is sent to all the parties, even those who have not lodged an objection. The s…
…monthly resources to be used to pay off his debts is calculated in accordance with the conditions set out in articles L. 731-1, L. 731-2 and L. 731-3, by reference to the scale provided for in articl…
…ty with a view to obtaining their agreement to ... constitutes a banking or financial solicitation: 1° The execution by one of the persons mentioned in 1° of Article L. 341-3 of a transaction in one o…
…various measures to manage the health crisis, the sums held in the automatic accounts mentioned in 1°, 2°, 3°, 4°, 5° and 7° of article 123-2 opened respectively in the name of film production compan…
…d L. 5213-2 of the Labour Code or who may claim the benefit of the provisions of articles L. 5212-1 et seq. of the same code, or who may claim the benefit of article L. 241-3 of the Code de l'action s…
…d L. 5213-2 of the Labour Code or who may claim the benefit of the provisions of articles L. 5212-1 et seq. of the same code, or who may claim the benefit of article L. 241-3 of the Code de l'action s…
…ent of absence, the Chairman of the Commission shall entrust one of the other members falling under 1° or 2° of IV of Article L. 621-2 with the task of chairing the plenary session. In the event of ab…
When committed as a repeat offender, under the conditions set out in the second paragraph of article 132-11 of the French Penal Code, or as part of a group, entering or attempting to enter by force or…
…e inspection is carried out jointly by at least one person from each of the categories mentioned in 1°, 2° and 3° of article R. 6251-1. If the persons mentioned in 2° or 3° of this article have not be…
…ated by the clerk of the commercial court or of the judicial court ruling in commercial matters competent for the natural persons and legal entities mentioned in 1° and 2° of Article L. 123-36 as well…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
