Article R6156-11
The staff representatives referred to in 1° of Article R. 6156-2 are elected by proportional representation on a list, with the remainders being distributed on the basis of the highest average.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2151–2160 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The staff representatives referred to in 1° of Article R. 6156-2 are elected by proportional representation on a list, with the remainders being distributed on the basis of the highest average.
In Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte and Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° The provisions of articles D. 312-7 to D. 312-7-2 do not apply; 2° In Article D. 312-8-1, the reference to A…
When submitted by a lawyer or an advocate at the Conseil d'Etat and the Cour de cassation, the appeal may be sent to the court electronically by means of the dedicated computer application accessible…
…has become res judicata. These operations remain governed by Article 1 of loi n° 80-539 du 16 juillet 1980 relative aux astreintes prononcées en matière administrative et à l'exécution des jugements…
If it results from force majeure, the impossibility of performing the chosen service discharges the debtor.
Any person who uses or discloses without authorisation confidential information obtained in the course of negotiations shall be liable under the conditions of ordinary law.
…s request, provide evidence of their expenses and resources, in particular by producing income tax returns, tax notices and tax status statements. They must also, at the judge's request, produce suppo…
…s and services they provide to their customers are accessible, in accordance with the requirements set out in article L. 412-13 of the French Consumer Code, under: 1° Section 1 of Chapter II of this T…
…of the provisions of articles L. 1142-1 and L. 1142-2, subject to the following specific measures: 1° The postponement includes an injunction to the employer to define, after consultation with the so…
…e following provisions of this chapter and the regulatory provisions adopted for their application: 1° In section 1, article L. 511-4 ; 2° Within Section 2, I of Article L. 511-8-1 and Article L. 511-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More