Article D6124-140-2
…6124-133-3 and subject to the following adaptations for articles D. 6124-133-4 and D. 6124-133-5: 1° Final validation of the delineation of target volumes and organs at risk is the responsibility of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2871–2880 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…6124-133-3 and subject to the following adaptations for articles D. 6124-133-4 and D. 6124-133-5: 1° Final validation of the delineation of target volumes and organs at risk is the responsibility of…
…evice adapted to the patient's condition. The hospitalisation sector and rehabilitation rooms have: 1° Access to the emergency trolley organised within a timeframe compatible with safety requirements;…
…dical committee may make proposals to the chairman of the Executive Board on the following matters: 1° Any operation relating to the implementation of the medical project, as well as the procedures fo…
…ed to in d of 2 of Article 9 of the aforementioned Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and in 2° of article 80 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and ci…
For the application of articles R. 450-1 and R. 450-2 to New Caledonia, the reference to the agents mentioned in article L. 450-1 is replaced by the reference to the sworn agents of New Caledonia ment…
Persons subject to the obligations set out in articles L. 241-1 to L. 242-1 of this code must provide evidence that they have fulfilled these obligations. The proof provided for in the first paragraph…
STANDARD AGREEMENT, REFERRED TO IN 1° OF ARTICLE R. 2212-9, SETTING THE CONDITIONS UNDER WHICH DOCTORS AND MIDWIVES CARRY OUT VOLUNTARY INTERRUPTIONS OF PREGNANCY BY MEDICATION OUTSIDE HEALTH ESTABLIS…
The provisions of the Electoral Code and those of Law No. 77-808 of 19 July 1977 on the publication and dissemination of certain opinion polls referred to in this sub-section are applicable in their w…
…t. III - The doctor in charge of the regional medical information department coordinates relations between the regional medical information department and the medical bodies of each of the establishme…
…h the provisions of this title. III.-The penalties applicable to the organisation in question are : 1° A warning; 2° An injunction, possibly accompanied by a fine, to adopt, within a specified period,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More