Article L821-12-2
…ds or that it collects to the authorities of the Member States of the European Union exercising competences similar to its own. II.-The High Council may have the auditors referred to in Article L. 821…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2891–2900 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…ds or that it collects to the authorities of the Member States of the European Union exercising competences similar to its own. II.-The High Council may have the auditors referred to in Article L. 821…
…Article R. 1431-8, of the name of the judge of their court whom they propose to appoint pursuant to 2° of Article L. 1442-13-2.
…Minister responsible for health, made after consultation with the High Council for Public Health, sets: a) The list of transmissible infections that require immediate coffining in a sealed coffin, me…
…f article L. 2232-9, the most diligent party transmits to the standing joint negotiation and interpretation committee company agreements and conventions containing stipulations concluded within the fr…
…ed by a file containing all the information required to verify that the legal conditions have been met. The form and content of this file are laid down by decision of the Director General of the Agenc…
…nable to regularise the situation, the Minister for Justice may invite the partners, by registered letter with acknowledgement of receipt, to pronounce the early dissolution of the company in the mann…
The société de participations financières de profession libérale de greffiers des tribunaux de commerce shall notify the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce and the Garde des scea…
The government commissioner at the Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires ensures that disciplinary sanctions are enforced.H…
…applicable to the persons mentioned in III of Article L. 812-2 subject to the following provisions: 1° The provisions relating to the communication of the financial situation to the Conseil national d…
…which he is authorised to practise and the corresponding field of activity, and specifying the competent national health insurance body.The declaration is renewable every year. In the event of a chan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More