20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5251–5260 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
…d in article L. 214-28 or in venture capital companies governed by article 1-1 of law no. 85-695 of 11 July 1985 containing various provisions of an economic and financial nature whose securities or r…
…ith information relating to the approval of blood establishments, as referred to in article L. 1222-11 ; - ensuring that the risk and quality management system is set up, evaluated and updated in acco…
…1244-2; 2° The personal and family medical history, collected in application of 1° of article R. 1211-25 ; 3° The results of the health screening tests mentioned in 2° of article R. 1211-25 and in ar…
…missible infections listed in c of article R. 2213-2-1, the time limit mentioned in Article R. 2213-11 is extended to 72 hours. The body admitted to a health care establishment under the conditions la…
…used and the botanical name according to the two-word system - genus, species, variety and author; 11° Plant-based preparations: preparations obtained by treating plant substances, such as extraction…
…ghtening or deceptive visual representations of changes in the human body due to disease or injury; 11° Present the action of the medicinal product in the human body in an excessive or misleading mann…
I.-Insofar as their use is necessary for the purposes defined in 1° to 9° bis, 11° and 12° of article R. 6323-33, the categories of personal data relating to the holder of the personal training accoun…
…s for victims, the number of radiomedical vehicles and the number and composition of medical packs; 11. The number of staff supported; 12. The draft agreement or the agreement where the internal-use p…
…egional cancer system; 2° Comply with the provisions set out in articles R. 6123-91-9 to R. 6123-91-11, 3° and 5° of the I and II of article R. 6123-94, article R. 6123-94-1 except those concerning in…
I.-Subject to II of this article and without prejudice to articles 47 and 48 of law no. 2005-102 of 11 February 2005 on equal rights and opportunities, participation and citizenship for people with di…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
