20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5241–5250 of 5917 articles for “Art. 11 févr. 1971”
For the application of the regulatory provisions of Book I to Saint-Barthélemy :1° In Article R. 2111-9:a) 2° is deleted ;b) In 5°, the words: "other technical standards drawn up by European standardi…
…e exception of insurance and reinsurance brokers and brokerage companies referred to in Article L. 511-1 of the French Insurance Code, as well as banking and payment services intermediaries, who are s…
…c in the province where the signatory resides" and by the words: "before one of these authorities"; 11° In article R. 313-12, the last sentence is deleted; 12° In Article R. 313-13, the words: "the ma…
…ls mentioned in articles L. 423-1, L. 423-7 and L. 423-23; in this case, its duration is two years; 11° To foreign nationals mentioned in article L. 425-9; in this case, its duration is equal to that…
…ents using scriptural money, where their cumulative total exceeds the threshold mentioned inArticle 11 of Decree no. 2019-1061 of 17 October 2019 on the supervision of the games offered by La Français…
…ned has failed to fulfil one of the obligations set out in the decree referred to in article L. 221-11 ; c) Where the person concerned has committed acts likely to justify a conviction for a crime or…
In compliance with the ethical rules applicable to them as well as articles L. 1110-4, L. 1470-5 and L. 1111-2, each healthcare professional, regardless of how or where they practice, must enter into…
As stated in article L. 1142-2 of the French Public Health Code, reproduced below: "Art. L. 1142-2-Health professionals practising on a self-employed basis, the health establishments, health services…
…ng the manufacture, sale and consumption of beverages are set out in articles L. 3331-2 and L. 3332-11 of the Public Health Code and articles L. 3335-3 and L. 3335-4 of the same code, which are reprod…
…the cinematographic or audiovisual works or documents; 10° The prices charged per tariff category; 11° The amount corresponding to the tax due in application of article L. 115-1. The performance of a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
