Article L4313-1
…occasion of the debate on the budget guidelines for the financial year provided for in article L. 4312-1, the report appended to the initial budget and the report appended to the administrative accoun…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11171–11180 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…occasion of the debate on the budget guidelines for the financial year provided for in article L. 4312-1, the report appended to the initial budget and the report appended to the administrative accoun…
…the regional council who has ceased to be chairman of the regional council pursuant to Articles L. 2122-4 or L. 3221-3 may not receive a delegation until the end of their term of office as a regional…
A region may only grant a loan guarantee or surety to a person governed by private law under the conditions set out in this article.The total amount of annual instalments, already guaranteed or guaran…
…passenger rail services;11° Of the statement of changes in assets provided for in Article L. 4221-4;12° Other statements relating to the region's assets and financial position and its various commitme…
…21-44 du même code;4° S'agissant du produit de l'accise sur les énergies mentionnée à l'article L. 312-1 of the code of taxes on goods and services and levied on diesel and petrol in mainland France,…
The President of the Regional Council appoints members of the Regional Council to sit on outside bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing these bodies. The fi…
Any transfer of buildings or real property rights by a region gives rise to a reasoned decision by the regional council on the conditions of the sale and its essential characteristics. The regional co…
…15 to L. 4135-18 and the training costs for elected representatives referred to in Article L. 4135-12 as well as the contributions made by the regions to the fund set up by Article L. 1621-2 ;3° Cont…
…tion of greater territorial equality. They may specify, for the territories mentioned in article L. 121-1 of the same code, the arrangements for reconciling the objectives of protecting the environmen…
The regions are liable, under the conditions set out in article L. 2123-31, accidents suffered by members of regional councils in the course of their duties.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More