20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12651–12660 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…2° The medicinal product is the subject of one of the authorisations provided for in Articles L. 5121-12 and L. 5121-12-1, or of the registration provided for in article L. 5121-13 or of an import a…
…e common name of the medicinal product prescribed, in accordance with the provisions of article R. 5125-55, as well as the dosage of the medicinal product prescribed; 2° The brand name and, where appl…
…osition and, where appropriate, the title or speciality of the prescriber as defined in article R. 5121-91, his identifier where available, his business address specifying "France", his telephone numb…
…ecial precautions for use referred to in point d of paragraph 1 of Article 19 of Regulation (EC) No 1223/2009 of 30 November 2009. "Adverse reaction" means a reaction which is harmful to human health…
…edures for applying sections 1 to 3 of this chapter to the establishments mentioned in articles L. 5126-1 and L. 5126-11 shall be laid down, where appropriate, after obtaining the opinion of the Direc…
…ter, subject, for veterinary surgeons, to the provisions of the third paragraph of article R. 5141-112.
The list drawn up by the order provided for in article L. 5123-8 of medicinal products which may be dispensed by the unit is established by reference to the medicinal product or the pharmaco-therapeut…
…als includes :1° For magistral and officinal preparations, including those mentioned in article R. 5125-45, the designation and quantity of narcotics used;2° For proprietary medicinal products, their…
…formance of medical biology examinations and for vaccines prescribed in application of article L. 6212-3; 5° A veterinary surgeon for veterinary medicine; 6° A health professional legally authorised o…
…ket shall bear the information referred to in paragraphs 1 to 3 of Article 19 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
