Article R513-10-9
…nformation concerning them, as well as the collection of information mentioned in article R. 513-10-12 ; 1° bis The reporting of other adverse reactions, including those resulting from misuse of the p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12641–12650 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…nformation concerning them, as well as the collection of information mentioned in article R. 513-10-12 ; 1° bis The reporting of other adverse reactions, including those resulting from misuse of the p…
…aining inactivated or attenuated micro-organisms or toxins, to which the provisions of articles R. 5124-58, R. 5141-140 and R. 5142-50 apply respectively.
An order of the Minister for Health, issued on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and after consultation with the Commissio…
…that it complies with the good manufacturing practices mentioned in Article 8 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 concerning cosmetic prod…
The managers of the establishments referred to in articles L. 5124-2 and L. 5142-1 and the natural or legal persons authorised to place orders with them must, at all times, provide proof of the acquis…
…lank space of sufficient size. In addition, the labels must include the information provided for in 12° of article R. 5141-73, in black lettering on a red background. In all cases, these medicinal pro…
…sions of the previous paragraph do not apply when the delegated pharmacist mentioned in article L. 5124-2, who holds the authorisation provided for in article R. 5132-74, changes pharmaceutical establ…
…pensed, subject to their inclusion on the list established by the order provided for in Article L. 5123-8, for medicinal products which comply with the following packaging rules: 1° Either the medicin…
The responsible person as determined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 concerning cosmetic products and distributors of cos…
…authorisation for professional use only:1° The authorisation issued in application of articles L. 5124-3 or L. 5142-2 ; 2° Registration with the Order of Pharmacists for pharmacists owning a dispensa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More