20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12831–12840 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…s supplied and received per batch, in accordance with the good practices referred to in Article L. 5121-5; 4° The name and address of the supplier and recipient.
…f the Minister for Health, will issue the authorisation to practise provided for in article L. 4221-12, where applicable in the speciality, after obtaining the opinion of the commission.II - The appli…
I.-Substantial changes to the activities authorised under this section relating to ... are subject to authorisation by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des pro…
…ribution of an individually prepared advanced therapy medicinal product as mentioned in Article R. 1124-6 and in the second paragraph of Article R. 5121-209, by the health establishment or army hospit…
The provisions of articles R. 4221-15-1 to R. 4221-15-3 apply to the temporary suspension of the right to practise for professional incompetence.
…a temporary work permit in application of the provisions of the fifth paragraph of article L. 4221-12, persons who are refugees, stateless persons or beneficiaries of territorial asylum or subsidiary…
…sts during their training is provided by the inter-regional coordinator mentioned in article D. 633-12 of the same code.
…ed in accordance with the rules of good practice provided for in the first paragraph of Article L. 5121-5 and, where applicable, in accordance with the containment requirements adopted pursuant toArti…
I.-The application for authorisation for a health care organisation to carry out the activities mentioned in Article R. 4211-53 is sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du m…
I.-Ordinary members are elected in accordance with article L. 4233-6. Each pair of candidates for the office of titular ordinal councillor shall stand with their alternates. Each elector votes for as…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
