20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13411–13420 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…ment used to commit the offence.Legal entities found liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in R. 1336-14 and R. 1336-15 will be liable…
The Nuclear Safety Authority will give its decision within six months. If there is no response within this period, the nuclear activity will be registered.
…ces, products or devices containing such sources as referred to in Articles R. 1333-114 and R. 1333-123 and on the risks or disadvantages that this use presents for the interests referred to in Articl…
…sent under a separate, specially identified cover.II - In the cases provided for in Article R. 1333-121, the Nuclear Safety Authority or the Minister responsible for nuclear safety, before issuing the…
…o ionising radiation complies with the regulatory provisions adopted in application of Article L. 5212-1.Medicinal products and radiopharmaceuticals are used in accordance with Article L. 5121-1 et se…
…ny change in the radiation protection advisor referred to in Article R. 1333-18 or Article R. 4451-112 of the Labour Code;2° Any change to the elements of the declaration or the application, registrat…
The provisions of this sub-section apply to nuclear activities subject to declaration, registration or authorisation pursuant to articles R. 1333-108, R. 1333-113 and R. 1333-118 respectively.
…R. 123-11 of the Environment Code, mentions the perimeter as well as the pl…
I. - The initial training of healthcare professionals who carry out procedures using ionising radiation or who take part in such procedures includes teaching relating to the radiation protection of pa…
…te training in dose planning.In nuclear medicine, pharmacists, the persons mentioned in Article L. 5126-3 and medical electroradiology manipulators, under the conditions set out in this article, are i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
