20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1931–1940 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…exceed eighteen months, taking into account any renewals under the conditions set out in Article L. 1254-17.
…logical qualification of the donation, preparation, distribution, delivery of labile blood products and their quality control, as well as the health establishments authorised to store and deliver labi…
…een concluded, prices may only be increased if the contract expressly provides for this possibility and indicates that the traveller is entitled to a price reduction. In this case, the contract must s…
…tion; 2° Specify the periods of leave best suited to the needs of each profession; 3° Set the terms and conditions for the financing of the training, intended to cover the educational costs as well as…
…nsult the file concerning them in the presence of their guardian or lawyer. If the guardian refuses and the person concerned does not have a lawyer, the judge will apply to the President of the Bar fo…
…ings, the file may be consulted at the clerk's office of the court holding it, upon written request and without any restriction other than the needs of the service, by the adult to be protected or pro…
…87-4 or 387-5 of the Civil Code are applied, the minor capable of discernment or one of his parents and their counsel may request to consult the file at any time during the proceedings. A minor capabl…
Subject to provisions of article 510 of the Civil Code relating to the communication of management accounts, the guardianship judge may, after pronouncement of the protective supervision judgment, aut…
Copies of the deliberations of the family council and court decisions relating to the protection measure may only be issued to the parties and persons invested with guardianship responsibilities conce…
Subject to compliance with the provisions of articles LO 6471-4, LO 6471-10 and LO 6471-11, amendments may be made to the budget by the territorial council, up to the end of the financial year to whic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
