20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3181–3190 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
The provisions of Article R. 614-11 are applicable to the production of the revised translation of the claims provided for in the second paragraph of Article
The action to regularise the formation of the company or the amendment of the Articles of Association, provided for in Article L. 210-7, shall be brought before the Commercial Court. The court with te…
When the employer has acquired his meal vouchers from a specialised issuer, he may obtain from the issuer, during the month following the period of use, the exchange of his unused vouchers by paying o…
The designation referred to in article L. 133-11 is granted, at the request of the municipalities concerned, by decision of the competent administrative authority taken for a period of five years.
…rejected, in whole or in part: 1° Which does not satisfy the conditions referred to in Article L. 612-1 ; 2° Which has not been divided in accordance with Article L. 612-4 ; 3° Which relates to a div…
A guaranteed minimum is determined on the basis of changes in the national consumer price index by application of the provisions of article L. 3231-4. It is used in particular to assess benefits in ki…
Where, for any reason whatsoever, the president of the commercial court ceases to hold office during his term, the new president shall be elected within three months for the remainder of his predecess…
In the case provided for in the third paragraph of article L. 228-73, the representatives of the bondholders' group may object to the merger within thirty days of the publication provided for in artic…
…er to an interview, during which he will inform him of the procedures for implementing this measure and invite him to choose a treating doctor.If the person is a minor, the choice of attending physici…
The Labour Inspection inspector referred to in Article L. 8112-1 shall check, at the latest within eight days from the date of delivery or receipt of the letter from the employer, the appropriateness…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
