20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3191–3200 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
The authorisation holder keeps the list provided for in 1° of Article R. 5139-3 up to date and sends it to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by 15 February each y…
…volving the management of radioactive waste or the release of radioactive effluents shall establish and implement an integrated management system for such waste and effluents, including quality assura…
Any private individual may, without authorisation, have a sepulchral stone or other marker placed on the grave of a relative or friend..
…le, the Government Commissioner or the President of the National Council of Judicial Administrators and Judicial Representatives. Acceptance of the resignation of a person registered on the list of co…
Agents authorised under the conditions provided for in article R. 1337-11 shall take an oath, before the judicial court in whose jurisdiction their administrative residence is located, to perform thei…
…n des sommes versées par la Caisse des dépôts et consignations en application du V de l'article L. 312-20 of the Monetary and Financial Code having the character of income from transferable capital me…
The jury sends the list of admitted candidates to the Minister of Justice and to the President of the National Council of Commercial Court Clerks.The Minister of Justice publishes the list of admitted…
Medical fitness examinations carried out in application of sub-section 2 of section 2 of this chapter may be carried out for several jobs, up to a maximum of three. They are carried out by the occupat…
…of Directors is appointed for three years, in accordance with the conditions set out in article L. 6123-7.II - The Chairman of the Board of Directors :1° Chairs the discussions of the Board of Directo…
…n, infant formulae are foodstuffs intended for the feeding of children up to the age of four months and presented as meeting, on their own, all their nutritional requirements..
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
