20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
Candidates who obtain an average of 10 or more out of 20 in all the tests defined in article A. 212-127 are proposed for final admission to the specific part and receive a certificate of achievement.…
Candidates for the examination for the common part of the third-degree state diploma in sports education must pass tests relating to the knowledge programme set out in annex II-8 to this code. This ex…
Candidates who obtain an average of 10 out of 20 or more for all the tests defined in article A. 212-123 are proposed for final admission to the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré. Can…
The criminal court, at the request of the public prosecutor, has jurisdiction to rule on the enforcement of a confiscation order issued by a court in another Member State.
…lity of the Minister for Sport, is subject to the approval of the regional director of youth, sport and community life. The training is organised as part of the public training service coordinated by…
The dismissal of a member of the special negotiating body, of a representative on the committee of the European Company, of a representative on the committee of the European Cooperative Society or of…
When the request is presented by a lawyer or an advocate at the Conseil d'Etat and the Cour de cassation, it must, on pain of inadmissibility, be sent to the Commission du contentieux du stationnement…
…of the bench or the magistrate in charge of the investigation may order its production at any time and, at the latest, at the hearing. If production is requested at the hearing, the interested party…
…or exhibits, in accordance with the procedures laid down by the order mentioned in Article R. 2333-120-32 bis, is valid as a signature for the application of the provisions of this sub-section. Howev…
…tigation Commission) may take place, under conditions set by joint order of the Minister of Justice and the Minister of the Interior: 1° Either by means of a portal accessible via the Internet to the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
