20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4201–4210 of 5672 articles for “Art. 12 juill. 2000”
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2, 3, 4, 5 and 13 of Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council of 10 November…
…en 13 January 2008 and 13 January 2010, the two-year period taken into account ends on 13 January 2012 at the latest. However, if this person has only practised medical biology in a given area of spec…
…s the following requirements: 1° The entire volume of the bathing area must be renewed in less than 12 hours, during the period when it is open to the public. This renewal is ensured by a continuous s…
…y at the registry within ten days of the latest of the publications provided for in articles L. 141-12 and L. 141-13, he is deemed to have given his agreement to the business owner's membership. If an…
…he provisions of the preceding paragraph shall not apply where the marriage was celebrated prior to 12 March 1958. The legislative provisions relating to the contribution of the spouses to household e…
…ce communication technique, an information sheet separate from the sheet referred to in Article L. 312-12 is provided by the creditor or credit intermediary to the borrower. This information sheet, dr…
…sted voluntarily provides such information when drawing up the report referred to in article L. 232-12.
Subject to the provisions of IIIa of Article L. 533-12, where the professional wishes to make available or provide the customer with information or documents on a durable medium other than paper, the…
The Regional Health Agency shall conclude the specific contract provided for in Article L. 6147-12. As part of its duties under article L. 1431-2, it may, with the agreement of the Minister for Defenc…
…s by electronic means to certain consultation documents for one of the reasons mentioned in R. 2132-12 and R. 2131-14 ; 2° When the contracting entity intends to impose requirements on economic operat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
