20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 5560 articles for “Art. 12”
…" are deleted; 7° In Article R. 632-4, the words: "Law no. 91-647 of 10 July 1991 and Decree no. 91-1266 of 19 December 1991" are replaced by the words: "Order no. 92-1147 of 12 October 1992 relating…
…pose by one of the actuarial associations recognised by the authority referred to in Article L. 310-12. The tables referred to in b are established on the basis of the insurance undertaking's own expe…
…nctioning of the executive employment market created by the national interprofessional agreement of 12 July 2011 relating to the Association pour l'emploi des cadres, and by the operators designated u…
…al unfitness following an accident at work or an occupational disease, as referred to in article L. 1226-14 ; e) The payment of the end-of-contract indemnity provided for in article L. 1243-8 and the…
…wing requirements: 1° The entire volume of the artificial bathing area must be renewed in less than 12 hours, at all times when it is open to the public. This renewal is permanent and ensured by a sup…
…xed assets;10° Provisions for risks and charges and for depreciation;11° Other orderly transactions;12° Expenditure relating to the allocation de vétérance, and, where applicable, training costs for v…
…efit from a top-up to their personal training account under the conditions set out in II of Article 12 of the same law. II -When, in the course of a dispute, the industrial tribunal asks the employer…
…he organisation of care and the medical operation of the care structure referred to in Article R. 6112-30 ;3° The conditions under which detainees have access to the medical equipment located in the h…
…ond and third paragraphs of article R. 6153-2 and those of articles R. 6153-3 to R. 6153-7, R. 6153-12 to R. 6153-19 and R. 6153-21 to R. 6153-24 apply to students acting as interns and former residen…
…f the Member State of the European Union in which the consumer has his residence or habitual abode; 12° An indication of the language or languages used between the consumer and the trader concerning a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
