20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 17853 articles for “Art. 1231-5”
…ayment of rents due and unpaid, compensation which, without prejudice to the application of Article 1231-5 du code civil, may not exceed an amount depending on the remaining term of the contract and s…
…ompensation from the defaulting borrower which, without prejudice to the application of the article 1231-5 du code civil, may not exceed an amount which, depending on the remaining term of the contrac…
…lic excluded from the geographical scope defined in Article L. 1511-1, the provisions of Article L. 1231-5 are applicable to an employee who is placed, by the parent company in whose service he was pr…
…ere applicable, the minor's guardian, shall send the committee of experts referred to in article R. 1231-5 a request for authorisation to take the sample, accompanied by a copy of the documents by whi…
…n in respect of interest not yet due, this may not, without prejudice to the application of Article 1231-5 civil code, exceed an amount which, depending on the remaining term of the contract, is set a…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined by decree of the Conseil d'Etat, in particular: 1° The provisions applicable to cross-organ donation, including the ter…
The committee of experts whose intervention is provided for in articles L. 1231-1, L. 1241-3 and L. 1241-4 sits in two panels of five members appointed for three years by order of the Minister for Hea…
The committee of experts communicates its decision in writing to the donor and to the doctor in charge of the service, department or care structure of the health establishment in which the removal is…
Consent to cross-donation, where applicable, is recorded in writing. It is signed by the judge and by the donor.If the magistrate considers that the removal must be authorised by the committee of expe…
I - The removal of organs from a living person who donates them may only be carried out in the direct therapeutic interest of a recipient. The donor must be the father or mother of the recipient.Notwi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
