20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1511–1520 of 5097 articles for “Art. 13”
…aries and discretionary pension benefits as defined in Article 4(1)(73) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, of credit institutions and finance…
…2-12 or, in the case of other States, under the bilateral agreements provided for in Article L. 632-13 or with the express agreement of the competent authority responsible for a task similar to that e…
…cal civil service, expenditure relating to the services mentioned in article 9 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants;7° Interest on the debt and expenditure…
I. - For the purposes of I bis of Article L. 533-13, professional clients wishing to benefit from the guarantees provided for therein shall inform the investment services provider either electronicall…
…n to make a declaration of interests as provided for in article 25 ter of the aforementioned law of 13 July 1983, the interview provided for in the first paragraph is compulsory and is conducted on th…
…igations to declare significant shareholdings imposed by the articles L. 233-7, L. 233-12 et L. 233-13, the issuing company may ask any legal entity that owns its shares and has holdings exceeding one…
…paid into a company savings plan and those paid by the company under articles L. 3332-11 to L. 3332-13 and L. 3334-10. When rights to paid leave have been accumulated in return for the payment of the…
…oyees include at least one person meeting the conditions set out in 1°, 2°, 4° and 5° of Article L. 131-13; 5° It has its registered office, a branch or an establishment related to its speciality with…
…es or, under the system in force prior to this Law, in application of Title II of Law no. 67-563 of 13 July 1967 on legal settlement, liquidation of assets, personal bankruptcy and bankruptcies. Bulle…
Subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 2352-13, the managers of each of the participating companies and the special negotiating body negotiate with a view to reaching an agree…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
