20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4011–4020 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…to R. 2143-14Resulting from decree no. 2021-631 of 21 May 2021R. 2143-16 to R. 2144-9In Title VR. 2151-1 to R. 2152-4R. 2152-6 to R. 2153-5In Title VIR. 2161-1 to R. 2162-3R. 2162-4Resulting from dec…
…rom decree no. 2021-631 of 21 May 2021R. 2143-10 to R. 2143-14R. 2143-16 to R. 2144-9 In Title VR. 2151-1 to R. 2152-4 R. 2152-6 to R. 2153-5 In Title VIR. 2161-1 to R. 2162-3R. 2162-4Resulting from d…
…is chapter, with the exception of income expressly exempted from tax by virtue of articles 125-0 A, 155 B, 157 and 163 quinquies B to 163 quinquies C bis, income from capitalisation bonds or contracts…
…s made before the date of promulgation of the loi n° 2011-1977 du 28 décembre 2011 de finances pour 2012, nor to operations for which the issue of an approval has been requested before that date. The…
…the ceiling provided for in I of Article 46 of Law No 2011-1977 of 28 December 2011 on finance for 2012, on each: 1° Application for marketing authorisation for a veterinary medicinal product;2° Appl…
…establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status grouping together at least 15,000 inhabitants; however, this threshold is adapted, without being able to be less than 5,000 inh…
…or infirmity, pathological condition or professional inadequacy as provided for in articles R. 4221-15 to R. 4221-15-6 or the suspension procedure provided for in article L. 4221-18. A pharmacist who…
…y on municipalities contributing to the fund for the first time is subject to a 50% reduction;d) In 2012, when a municipality is subject to a levy under this article and benefits from an allocation un…
…ent spécialisé or a fonds commun de titrisation are liable to two years' imprisonment and a fine of 15,000 euros if they fail to arrange for the appointment of the fund's auditor in accordance with th…
I.-The following is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros: 1° Offering or selling to the public water for human consumption, including ice, without ensuring that the water o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
