20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3771–3780 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…f auxiliary to the municipal council secretary mentioned in the second paragraph of article L. 2121-15. In this capacity, he records the entry and exit of the councillors present, as well as any power…
…icle 474, so that a measure mentioned in 1° of this I can be ordered in accordance with article 723-15 ; 3° Or, if the term of imprisonment is at least six months, issue a deferred committal order, or…
…imation genre.II. - For other production companies, the amount of the direct allocation is equal to 15% of the amount invested. This rate is increased to 25% when:1° The production company meets the f…
…1 1. Minimum rates for study grants SCHOLARSHIP LEVELS MINIMUM ANNUAL RATES (in euros) 1st step 1 315 2nd step 1 982 3rd step 2 540 4th step 3 097 5th step 3 554 2. Minimum income limits LOAD POINTS…
As from the date of entry into force of the Convention signed in Schengen on 19 June 1990, customs officers vested with the duties of head of post or officials designated by them holding the grade of…
…eing appointed to carry out the duties set out in articles L. 225-8, L. 225-131, L. 225-147, L. 228-15 and L. 228-39. The statutory auditor's report is made available to the shareholders. The Ordinary…
…s that they may or, where applicable, must implement pursuant to the second paragraph of article L. 1511-1-1 against the persons whose actions are at the origin of the procedure in question. The corre…
…privacy and intimacy, when the athlete belongs to one of the categories mentioned in Article L. 232-15, is a member of the Registered Testing Pool of an international sports organisation or a foreign…
…by the holder of the shared medical record in application of the last paragraph of article L. 1111-15, the conditions of use by healthcare professionals and the specific conditions of access to the s…
…of insurance undertakings, under the conditions set out in Articles L. 632-7, L. 632-13 and L. 632-15 of the Monetary and Financial Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
