20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4091–4100 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
I.- Central securities depositories, within the meaning of 1.1 of Article 2 of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlem…
As stated in article R. 234-4 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows:"I. - Foodstuffs derived from an animal that has undergone a clinical trial on veterinary medicinal…
…bing, the characteristics of vaccine-preventable diseases, the traceability of vaccinations and the main recommendations of the vaccination calendar and, for administration, the normative framework an…
…if they meet the conditions laid down in articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-13, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21, L. 423-22, L. 423-23, L. 425-9 or L. 426-5; 2° A residence permit bearing the words "…
…exchanging real estate and granting mortgages; 14° Participation in bodies with legal personality; 15° The performance contract between the school and the Minister for Sport. The Board of Directors m…
…hose film industry is fragile, on condition that the number of points obtained is at least equal to 15. The list of these countries is drawn up by decision of the President of the Centre national du c…
…erred to in Articles L. 121-2 to L. 121-4, they also have the powers provided for in Article L. 512-15 as well as sub-section 6 of section 2 of chapter II of this title.
…pon approval by the Minister for the Economy, Finance and the Budget upon application made prior to 15 April 1987.II. - The benefit of the provisions of I is subject to the following conditions:1° The…
…ifies that the subscriber may, within the same period, request a hearing pursuant to article L. 331-15 and that he or she has the right to be assisted by counsel. It also invites the person to specify…
…he time limits provided for in this Title, with the exception of those mentioned in Articles R. 712-15, R. 712-16-1 and R. 712-18, 1° of article R. 712-24 and articles R. 716-5, R. 716-6, R. 716-11, R…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
