Article D6153-58-1
The medical students mentioned in article R. 6153-46 receive, where applicable:1° Allowances linked to on-call duty in accordance with the procedures laid down by order of the ministers responsible fo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4281–4290 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
The medical students mentioned in article R. 6153-46 receive, where applicable:1° Allowances linked to on-call duty in accordance with the procedures laid down by order of the ministers responsible fo…
…he cinematographic work. The amount of the payments mentioned in the same c represents a maximum of 15% of the total amount of annual investments mentioned in article 238 bis HE.
…report that they intend to present to the General Meeting pursuant to Articles L. 823-12 and L. 822-15 of the same code. V. - The statutory auditors are bound by professional secrecy and may not be he…
Access to the shared medical record by the professionals mentioned in article L. 1111-15 and in III of article L. 1111-17 as well as by health, social or medico-social establishments or services is su…
Failing opposition notified by the author or publisher on expiry of the period provided for in I of Article L. 134-4, the collective management organisation shall offer authorisation for the reproduct…
I.-The provision of a phonogram in such a way that anyone can access it on their own initiative, in the context of streaming, is subject to a minimum remuneration guarantee.II.The terms and conditions…
I. - No payment may be made in cash or by electronic money in respect of a debt in excess of an amount set by decree, taking into account the debtor's place of residence for tax purposes, whether or n…
…te or a Member State, is linked to one of the activities listed in Article 3(4) of Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use of…
…R. 3131-5R. 3133-3Resulting from decree no. 2019-748 of 18 July 2019R. 3133-10 to R. 3133-14R. 3133-15Resulting from decree no. 2019-748 of 18 July 2019R. 3133-16 to R. 3133-25R. 3133-26Resulting from…
…venue is multiplied by the ratio between, on the one hand, the amount of bets placed on the game in mainland France and the overseas departments and, on the other hand, the total amount of bets placed…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More