20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4361–4370 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…isions of article L. 2511-21. To this end, it approves contracts for the occupation of the public domain relating to these facilities, excluding school facilities. When these facilities are built as p…
…and public establishments that must be affiliated to a management centre in application of articles 15 and 16 of the same law.The effects of these poolings are regulated by agreement after drawing up…
…logy examinations prescribed within this framework.II - The procedures mentioned in Article L. 6211-15 are described in a single manual for all medical biology test samples taken from patients hospita…
…61-37, the words: "European regulations on restrictive measures adopted pursuant to Articles 75 or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union, as well as those adopted pursuant to the…
…61-37, the words: "European regulations on restrictive measures adopted pursuant to Articles 75 or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union, as well as those adopted pursuant to the…
…nt, refers the matter to the regional audit chamber under the conditions set out in article L. 1612-15. The State representative then automatically makes the payment within fifteen days of receiving t…
…MINIMUM PERCENTAGE OF ACCOMMODATION CAPACITY of accommodation capacity for a population Up to 1,999 15% 2,000 to 3,499 12.5% From 3,500 to 4,999 10.5% 5,000 to 9,999 8.5% From 10,000 4.5%
…b) Or when between 30% and 50% of the shooting takes place in France: 2 points; c) Or when between 15% and 30% of the shooting takes place in France: 1 point; 2° At least 50% of the expenditure relat…
…n or body, to the competent public accountant, on the basis of a special declaration, no later than 15 October of the year following that in which the income subject to the contribution is received. S…
…1.25 being applied to the value of double-deck equipment. The amount thus obtained is increased by 15% to cover the cost of modernising the equipment during its useful life. For rolling stock for whi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
