Article R4341-13
…nd examined in accordance with the procedures laid down by the order referred to in article R. 4341-15. The Prefect acknowledges receipt of the application within one month of its receipt and, where a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 4641 articles for “Art. 15”
…nd examined in accordance with the procedures laid down by the order referred to in article R. 4341-15. The Prefect acknowledges receipt of the application within one month of its receipt and, where a…
…ber of full and alternate members to be elected;3° The voting procedures set out in article D. 4443-15 ;4° The rules relating to the term of office of the members of the Disciplinary Board, as set out…
…1 1. Minimum rates for study grants SCHOLARSHIP LEVELS MINIMUM ANNUAL RATES (in euros) 1st step 1 315 2nd step 1 982 3rd step 2 540 4th step 3 097 5th step 3 554 2. Minimum income limits LOAD POINTS…
…aragraph of Article R. 356-8 or the undertakings designated in accordance with 5° of Article L. 356-15 shall notify the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution at least once a year of all sig…
…by the Institute.In cases covered by 1° of VI of Article L. 1333-9 of this Code and Article L. 1333-15 of the Defence Code, the procedures defined by the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nuclé…
I. - The first paragraph of article L. 113-15-2 applies to the following tacitly renewable insurance contracts covering natural persons outside their professional activities:1° Contracts in the classe…
…Book I to Saint-Martin :1° In article R. 2122-1, references to articles L. 184-1, L. 511-11, L. 511-15, L. 511-16 and L. 511-19 to L. 511-21 of the Construction and Housing Code are replaced by refere…
…60o fixed in internal rotation25 %20 %Limitation of active elevation-abduction-impulsion to 85o20 %15 %Limitation of elevation-abduction-antepulsion between 130o and 180oup to 10up to 8Isolated inter…
…rovisions of Articles 1 to 4 and of Chapter I of Annex I to amended Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs..
…L. 121-14, L. 122-1, L. 122-2, L. 122-6, L. 124-1, L. 124-2, L. 127-6, L. 132-1, L. 132-10, L. 132-15 and L. 132-19.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More