20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4371–4380 of 4742 articles for “Art. 16 mars 2023”
I.- Authorisation to carry out the subcontracting activity referred to in the second paragraph of article L. 5125-1 is requested by the pharmacist owning the pharmacy from the Director General of the…
I.-The production, including cultivation, manufacture, transport, import, export, possession, offer, transfer, acquisition and use of the following are prohibited: 1° Cannabis, its plant and resin, pr…
…ths, during which the person concerned receives his full salary as provided for in article R. 6152-416 for three months, then half salary for the following three months; 3° Long-term sick leave when t…
…uditor shall perform analytical procedures to review the consistency of the accounts as a whole. >. 16. He shall also verify the fairness and consistency with the accounts of the information given in…
…prescribed by the applicable legislative or regulatory provisions, in particular by Article L. 561-16, or when they have communicated information to the department mentioned in Article L. 561-23 purs…
…acilities for non-hazardous waste concerned Unit of collection Quota (in euros) 2019 2020 2021 2022 2023 2024 From 2025 B.-Authorised plants recovering more than 75% of the biogas captured for energy…
…d airports constituting border crossing points within the meaning of Article 2 of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on a Union Code on the rules go…
…on of those for which the State has exercised the options provided for in Article 4 of Directive 72/166/EEC of 24 April 1972; d) the State has exercised these powers only in respect of military vehicl…
The costs referred to in article L. 1614-1 are compensated by the transfer of State taxes, by the resources of the Fonds de compensation de la fiscalité transférée and, for the balance, by the allocat…
…built properties, excluding the compensation mentioned in c of 1° and b of 2° of C of IV of Article 16 of Finance Act no. 2019-1479 for 2020; > 2° The sum of: a) The proceeds determined by applying th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
