20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4661–4670 of 4742 articles for “Art. 16 mars 2023”
…studies ; 15° Regional prefects for carrying out the duties of regional road safety observatories; 16° The chairmen of departmental councils for carrying out safety diagnoses of their networks, pursu…
…ve are recorded in an extract from the minutes of a meeting of a body referred to in Article L. 823-16 of the French Commercial Code, the statutory auditor shall ensure that the date of the meeting co…
…out in 1° of this II, the tax credits provided for in A and 3 of E of II of Article 60 of Law no. 2016-1917 of 29 December 2016 on finance for 2017 are not taken into account.The amount of income prov…
…ies, the statutory auditor shall verify their presence within the corporate governance information. 16. The statutory auditor shall read the information, other than that required by Articles L. 22-10-…
…e case; 15° Claiming that a product or service increases the chances of winning at games of chance; 16° Falsely claiming that a product or service is likely to cure illnesses, malfunctions or malforma…
…ed by article L. 321-1 of the French Internal Security Code is as follows : 6% up to 100,000 euros. 16% from €100,001 to €200,000 25% from €200,001 to €500,000. 37% from 500,001 euros to 1,000,000 eur…
…the theoretical mathematical provision mentioned in Article R. 441-21 of this Code, Article R. 222-16 of the Mutual Code and Article R. 932-4-15 of the Social Security Code, to an amount equal to 4%…
…entioned in 1° which exceeds the compensation ceiling provided for in application of article L. 312-16 ; b) For their deposits that would be eligible for this guarantee if they were not made with bran…
…nd public establishments that must be affiliated to a management centre pursuant to Articles 15 and 16 of the same law, as well as for the investigation of decisions taken by the president of the Grea…
…nomalies of neural tube closure. 15° Medicines with trophic and protective activitý taken locally. 16° Proctology drugs: local topicals with or without corticoids and with or without anaesthetics. 17…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
