Article R6152-519-2
Leave due under 1° of article R. 6152-519 may not be carried over to the following year, unless exceptional authorisation is granted by the director of the establishment after consulting the head of t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 7311 articles for “Art. 1609 nonies G”
Leave due under 1° of article R. 6152-519 may not be carried over to the following year, unless exceptional authorisation is granted by the director of the establishment after consulting the head of t…
…corporate officer the essential constituent elements of such commitments, in particular: 1° With regard to pension and similar commitments, and any other benefit paid in respect of the termination of…
…rior to the clinical trial of a veterinary medicinal product, the sponsor shall inform the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du tr…
…es despite the death of a limited partner. If it is stipulated that despite the death of one of the general partners, the partnership continues with his heirs, the latter become limited partners if th…
…company, or for the sale of receivables that are not due or for which the term has expired, the management company referred to in the first paragraph submits a specific programme of operations for app…
The categories of automotive spare parts from the circular economy concerned by the provisions of Article R. 224-22 are as follows: 1° Removable bodywork parts; 2° Interior trim and upholstery parts;…
…decision taken under the conditions provided for in I of Article 1639 A bis, exempt land, whether agricultural or not, planted with olive trees from property tax on undeveloped property (1). To benef…
…nes set by order of the Minister for the Economy, when the amount exceeds 15 million euros: 1° Foreign direct investment in France and its liquidation as defined in 4° of Article R. 152-11 and its liq…
…their reception and to implement this shall hand over the embryos stored to an authorised centre, together with a copy of the file of the couple or unmarried woman referred to in article R. 2142-9, un…
Plaques bearing, along with the number of the arrondissement, an indication of the name of all roads and squares open to traffic are affixed to buildings, whether built-up or not, located at the corne…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More