20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
The employee shall inform the employer of his wish to take parental presence leave at least fifteen days before the start of the leave.Each time the employee wishes to take half a day, a day or severa…
…n employee whose dependent child within the meaning of article L. 513-1 of the Social Security Code and who fulfils one of the conditions set out in article L. 512-3 of the same code is suffering from…
The duration of the parental presence leave is taken into account in its entirety for the purposes of determining the employee's rights based on seniority within the company.The employee retains the b…
…the household's resources, the employee who has completed the formality provided for in article L. 1225-52 is returned to his previous job or a similar job with at least equivalent remuneration.
…ctors decides on the business of the school. In particular, it deliberates on 1° The school project and the multi-annual performance contract; 2° The internal regulations, the rules governing studies…
Substances and mixtures are considered to be hazardous if they meet the classification criteria relating to physical, health or environmental hazards set out in Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008…
In order to carry out the investigations necessary for the detection and investigation of the offences provided for in this Code, category A or B customs officers and category C officers, provided tha…
As an exception to article L. 742-4, the judge responsible for freedoms and detention may also be asked to extend the period of detention beyond thirty days if the foreign national has been sentenced…
The reception certificate provided for in article L. 313-2 for stays of a family or private nature conforms to a model defined by order of the minister responsible for immigration. It states:1° The id…
…a valid residence permit issued by the French authorities who applies for asylum under article L. 521-1 must submit proof of address and the photographs required to issue the asylum application certi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
