20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
The provisional decision is taken following the opinion of the relevant Selective Production Grants Committee, which is consulted after the reading committees have been consulted in accordance with th…
The aid is granted in the form of an advance.The aid is the subject of an agreement signed with the production company.The agreement cannot be implemented until the investment has been approved.
…f twenty-four months from the date of notification to the beneficiary. In exceptional circumstances and at the reasoned request of the production company, the aforementioned period may be extended for…
…e proof that, having regard, in particular, to the financing plan submitted for investment approval and the number of deferred payments relating to the expenditure listed in…
A new application for support for the same project, from the same director or with the same director, will only be considered, after consultation with the co-chairmen of the relevant Selective Product…
The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may refer to the costing committee any substantial change in the conditions of production or realisation of a project. The costing co…
…e director or any other co-author of a cinematographic work, or by the delegated production company;2° A definitive award decision after setting the amount of aid. To obtain this decision, the applica…
The final award decision is taken after setting the amount of aid, determined after the opinion of the costing committee mentioned in Article…
…n the aforementioned articles, in a proportion that may not be less than 25% of the sums calculated and up to a limit of 80% of the advance granted. The part of the advance that is not reimbursed is r…
…he service's multi-annual project. It is informed of the implementation of the service's priorities and multidisciplinary actions. It is also consulted on issues relating to : 1° The implementation of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
