Article R5126-21
…use pharmacy may have some of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms of a writte…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
…use pharmacy may have some of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms of a writte…
Articles 706-80 to 706-87 and 706-95 to 706-103 are applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment: 1° Of the offences provided for in articles L. 5421-2, L. 5421-13, L. 5426-1, L. 5…
Under the conditions and subject to the reservations defined in articles 63-2 to 63-4-4 of the Code of Criminal Procedure, the person placed in customs detention has the right to be examined by a doct…
If it results from force majeure, the impossibility of performing the chosen service discharges the debtor.
The Social and Economic Committee may organise internal staff information meetings in the premises made available to it, particularly on topical issues. The committee may invite outside personalities,…
The employer provides the social and economic committee with suitable premises and the equipment it needs to carry out its duties.
At the close of the financial year, the Prefect of Police presents an administrative account to the Paris Council.
Subject to this subsection, the City of Paris is subject to Book III of Parts Two and Three. The City of Paris is also subject to articles L. 5217-10-1 to L. 5217-10-15 and L. 5217-12-2 to L. 5217-12-…
The expenditure and revenue of the Police Prefecture are covered by a special budget.
The expenditure and revenue of the special budget of the Police Prefecture are authorised by the Prefect of Police.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More