20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
…20 apply to these payments. It must also be able to receive the sums from the payments mentioned in 2° and 3° of article L. 224-2 by transfer from another retirement savings plan.
I. - The position of person responsible for the preparation, storage, labelling and processing of labile blood products may only be held by a doctor or pharmacist or a person holding an engineering de…
Implantable medical devices, active implantable medical devices and class III devices must be subject to clinical investigations, unless the use of existing clinical data can be duly justified.
…d may also include, up to the limit of 10% stipulated in II of article R. 214-32-18 : 1° warrants ; 2° Savings bonds 3° Promissory notes 4° mortgage notes 5° Shares or units in FIAs established in ano…
The annual and half-yearly reports referred to in article L. 214-162-10 are made available at the company's registered office and are communicated by any means to the shareholders, respectively within…
…mission is made up of twenty-four members appointed for a renewable term of two years:1° A chairman;2° A vice-chairman;3° Seven representatives of production companies;4° Two representatives of distri…
…he principle of risk spreading, up to 100% of its assets in different eligible financial securities and money market instruments mentioned in 1° of IV of article R. 214-32-29.These eligible financial…
A general purpose investment fund may hold up to 25% of the same category of financial securities of the same issuer when the latter is a socially responsible company mentioned in article L. 3332-17-1…
When a general-purpose investment fund has acquired units or shares in a collective investment scheme governed by French law, a UCITS established under foreign law, an FIA established in another Membe…
…icle R. 214-32-29, a general purpose investment fund may invest up to 20% of its assets in equities and debt securities of a single issuer where, in accordance with the fund rules or the SICAV's artic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
