20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3931–3940 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
…"national reference centre-expert laboratory" submits an activity report, including a balance sheet and a financial statement, to the Minister for Health and the National Public Health Agency. When th…
…ight of the epidemiological situation, the list of pathogens requiring a national reference centre; 2° Drawing up the specific specifications mentioned in article D. 1413-47; 3° Analysing projects and…
…made up of a maximum of twenty members. It comprises: 1° Representatives of the Ministry of Health; 2° Representatives of the National Public Health Agency; 3° Experts in epidemiology, microbiology, i…
…iations entered in its budget. The payment of this grant is subject to the submission of the report and the financial use account required to evaluate the annual amount of this grant, mentioned in 3°…
…them. Persons who place such articles on the market from other Member States of the European Union and from third countries, or their representatives, are also subject to this legislation. Paragraphs…
The following are punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros: 1° Preventing a shareholder from taking part in a shareholders' meeting; 2° Paragraph repealed. 3° Being granted, gua…
1° For the application of Article L. 1611-3-2, local authorities, their groupings and local public establishments whose debt-reduction capacity, defined as the ratio between outstanding debt at the ba…
I. - All insurance undertakings covering civil liability risks arising from the use of land motor vehicles in the territory of the French Republic, excluding carrier's liability, shall join the inform…
…or, failing that, the employees themselves, without delay, of the acquisition of control by the AIF and of the information mentioned in Article D. 214-32-7-2. The AIF or its management company shall e…
Suspension and, where applicable, immediate dismissal may not exceed the remainder of the term of office.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
