Article L5212-2-1
For the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745, the list of which is set by order of the Minister responsible for health after receiving the opinion of the National Agency for the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4051–4060 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
For the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745, the list of which is set by order of the Minister responsible for health after receiving the opinion of the National Agency for the…
…the conditions defined in the fourth paragraph shall be placed on compulsory leave or admitted to retirement if he fulfils the necessary conditions. The National Management Centre pays the allowances…
The provisions of article L. 5211-27-1 are applicable to mixed syndicates.
The precautionary measures mentioned in articles L. 621-2, L. 631-10-1and L. 651-4 are implemented at the initiative of the judicial administrator, the mandataire judiciaire or, where applicable, the…
…a supervisory board. The introduction of this stipulation in the articles of association, or its deletion, may be decided during the existence of the company.A decree of the Conseil d'Etat shall lay d…
Pôle emploi and the body responsible for managing unemployment insurance mentioned in Article L. 5427-1 provide the State services with all the information required to draw up the framework document m…
The acts taken in application of 16° of I of article L. 232-5 may be appealed against by the parties referred to in article L. 232-24 before the Court of Arbitration for Sport alone as part of the app…
Sont applicables à Mayotte à compter du 1er janvier 2014:1° Le chapitre II du titre III du livre III de la présente partie;2° Les sections 7, 8, 11, 14 et 15 du chapitre III du même titre;3° L'article…
The judicial authority may, at the discretion of the public prosecutor, communicate to the French Anti-Doping Agency any information it gathers in the course of legal proceedings which may give rise t…
…ed fine for a misdemeanour, the victim may nevertheless ask the public prosecutor to summon the perpetrator to a hearing before the court to enable him or her to bring a civil action. The court, compo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More