Article L6214-2
For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the provisions of Articles L. 6211-10, L. 6211-19 and L. 6212-3 are applicable only to laboratories on the list provid…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4961–4970 of 68813 articles for “Art. 2° et L 314-9 · C. mon. fin. Art. L 313-5-1 et L 313-5-2”
For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the provisions of Articles L. 6211-10, L. 6211-19 and L. 6212-3 are applicable only to laboratories on the list provid…
I.-The Conseil des maisons de vente grants partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction when all the following conditions are met: 1° The professional is fully qua…
The contract concluded in writing shall include the following clauses and information: 1° the identity of the employee concerned; 2° a description of the skills, qualifications and areas of expertise…
I.-The agreement setting up the regional hospital grouping is drawn up and then sent to the agency or, where appropriate, to the competent regional health agencies. The Director(s) General of the rele…
The safeguard procedure is applicable to any person exercising a commercial, craft or agricultural activity defined in article L. 311-1 du code rural et de la pêche maritime and, to any other natural…
The receivership procedure is applicable to any person carrying on a commercial, craft or agricultural activity as defined in article L. 311-1 du code rural et de la pêche maritime and to any other na…
The misleading commercial practices referred to in Articles L. 121-2 to L. 121-4 are punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in prop…
Notwithstanding the provisions of the third paragraph of Article L. 626-27, if the debtor's payments cease during the implementation of the plan, the court that approved the plan decides, after receiv…
…été européenne registered in France intends to transfer its registered office outside France, it shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution no later than the day of publication…
Failure to comply with the provisions of article L. 5222-1 is punishable by three years' imprisonment and a fine of 45,000 euros. The court may also impose the following additional penalties: 1° A ban…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More