20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13071–13080 of 14014 articles for “Art. 2°”
…1° An association or company employing sportspeople for remuneration or organising sporting events; 2° A sports federation or a body that it has set up.
…1° In any place where a training session or event mentioned in article L. 230-3 is taking place; 2° In any establishment mentioned in article L. 322-2, in which physical or sporting activities are…
…cate General at the Court of Cassation appointed by the Public Prosecutor at the Court of Cassation;2° Three persons with expertise in the fields of pharmacology, toxicology and sports medicine appoin…
…e, the professional league: 1° Provided that it runs until at least the end of the sporting season; 2° If it is entered into to ensure the replacement of a professional athlete or trainer in the event…
…the provisions of Articles L. 232-9, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3 or L. 232-10-4; 2° Or who has been subject to a disciplinary sanction or a criminal sanction that has become final f…
…bity or morality;1° bis Has been convicted of an offence underarticle 1741 of the General Tax Code; 2° Has been subject to personal bankruptcy or one of the prohibition or disqualification measures pr…
…or athletes who have been registered on one of these lists for all or part of the last three years;2° Athletes who are licence-holders of approved federations and who exercise their activity on a pro…
…relationship with a sports association or a company mentioned in articles L. 122-2 and L. 122-12 ; 2° A salaried professional trainer, defined as any person whose main remunerated activity is to prep…
…l Paralympic emblems.It is also the custodian of :1° The Paralympic emblems, flag, motto and symbol;2° The Paralympic anthem;3° The logo, mascot, slogan and posters of the Paralympic Games;4° The year…
…atter, with : 1° The registration of competitions in this discipline on the international calendar; 2° The registration of top-level athletes in this discipline for international competitions.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
