French Code of Criminal ProcedureIn force
Title IV: Citations and meanings
Article 565
…son whom it concerns, subject, as regards time limits for summons, to the provisions of Article 553,2°.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13251–13260 of 14014 articles for “Art. 2°”
…son whom it concerns, subject, as regards time limits for summons, to the provisions of Article 553,2°.
…hich the judgment was delivered, if he had not been informed as stated in Article 462, paragraph 2; 2° For an accused who has been tried in his absence, but after hearing a lawyer who has appeared to…
…simplified procedure provided for in this chapter. This procedure is not applicable: 1° (Repealed) 2° If the accused, perpetrator of a fifth class contravention, was under eighteen years of age on th…
…delegation system was activated in accordance with its conditions of use at the time of the offence.2° Or a document showing that a prior deposit has been paid in an amount equal to that of the fixed…
The right to appeal belongs: 1° To the accused; 2° To the person civilly liable as regards civil interests only; 3° To the civil party, as regards his civil interests only; 4° To the public prosecutor…
…that he or his representative was not informed of the day on which the judgment would be delivered; 2° For an accused person who was tried in his absence, but after hearing a lawyer who appeared to de…
…ure is not applicable: 1° If the accused was under eighteen years of age on the day of the offence; 2° If the victim has directly summoned the accused before the order provided for in article 495-1 of…
…following reservations: 1° No account shall be taken of provisions that mention the jury or jurors; 2° The powers conferred on the assize court shall be exercised by the departmental criminal court an…
…release, in accordance with the terms and conditions determined by the sentence enforcement judge; 2° Or, if the judge does not have the information required to determine the appropriate adaptation m…
…ph of article 397-3. Pre-trial detention may only be ordered for one of the reasons provided for in 2°, 3°, 5° and 6° of Article 144. Where the person has been taken into custody or kept in custody, t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More