Article L5421-8
…d medicinal products to record the data required to monitor them pursuant to 14° of article L. 5121-20;11° Failure by a company to communicate a prohibition or restriction imposed by the competent aut…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 3151 articles for “Art. 20”
…d medicinal products to record the data required to monitor them pursuant to 14° of article L. 5121-20;11° Failure by a company to communicate a prohibition or restriction imposed by the competent aut…
…e last paragraph of article 116;13° Requests for individual confrontations provided for by Article 120-1 ;14° Requests for expert opinions provided for by Article 156 ;15° Requests to modify the missi…
…led within a period of sixty days deducted either under the conditions set out in 1 or 4 of article 201 or 1 of article 202 or on the day of the judgment opening the collective proceedings.By way of e…
…nder which the Commission des participations et des transferts mentioned in article 25 of order no. 2014-948 of 20 August 2014 relating to the governance and capital transactions of companies with pub…
…cial owners of such persons, legal arrangements or structures, within the meaning of Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use o…
…al penalty: 1° The fact, for the manufacturer of a device mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 or, where applicable, for its…
…3-1, the branches of the European UCITS and AIF management companies referred to in Articles L. 532-20-1 and L. 532-21-3, the collective investments mentioned in I of Article L. 214-1, the persons men…
…en hospitalier et son premier renouvellement, prévu à l'article R. 6152-65 ; 12° to 19° (Repealed) ;20° Avis sur la prolongation d'activité d'un praticien hospitalier, prévu à l'article R. 6152-329 ;…
…able, retained as a result of its analysis.Clarifications concerning the impossibility of certifying20. An item that gives rise to an inability to certify is, by its very nature, a key point of the au…
…y and Financial Code as well as their members or affiliates mentioned in Articles L. 512-11, L. 512-20, L. 512-55, L. 512-60, L. 512-69 and L. 512-86 of the same code; b) The members of the groups pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More