20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7201–7210 of 43703 articles for “Art. 206-2”
The population to be taken into account for the application of this section is that resulting from the census, increased each year by population increases under conditions defined by decree in the Cou…
Under conditions laid down by regulation, the director of a public health establishment may, on a proposal from the head of the department, after obtaining the opinion of the chairman of the establish…
The following may also practise as medical biologists:1° From the date of entry into force of Ordinance no. 2010-49 of 13 January 2010 on medical biology, a person who fulfils the conditions for pract…
All registered persons shall indicate on their invoices, order forms, price lists and advertising documents as well as on all correspondence and receipts concerning their activity and signed by them o…
The following categories of personal data and information may be recorded in this processing operation:1° Concerning defendants:a) Natural persons:- identity (surname, married name, official alias, fo…
I.-The request is declared by the requesting party or his lawyer in the following manner: 1° Where the applicant is remanded in custody, the declaration is made to the investigating judge's registry i…
When the Competition Authority considers applying I of Article L. 464-2 relating to the acceptance of commitments proposed by undertakings, the rapporteur shall inform the undertakings or bodies conce…
I.-For the application of the second paragraph of article L. 526-22, the assets, rights, obligations and securities held by the sole trader, which are useful for the professional activity, are those w…
I.-The services of the professionals referred to in article L. 2135-1 are included in the assessment and early intervention pathway when they have signed a contract with a structure designated in acco…
I.-Prior to the admission of a patient to a unit for difficult patients, the psychiatrists practising in this unit may visit the health establishment in which the patient is hospitalised in order to e…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
