Article R5313-5
…omplies with the good manufacturing or wholesale distribution practices referred to in article L. 5121-5. This certificate may be issued for all or part of the activities inspected. It may not be used…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 3743 articles for “Art. 21 mars 2001”
…omplies with the good manufacturing or wholesale distribution practices referred to in article L. 5121-5. This certificate may be issued for all or part of the activities inspected. It may not be used…
Open the article to read the full text in English.
…the provisions relating to employee claims mentioned in Articles L. 3253-15, L. 3253-19 to L. 3253-21 are applicable to the payment of the indemnities provided for in Articles L. 1226-20 and L. 1226-…
…mount of the flat-rate allowance for the municipalities in the overseas departments is increased in 2001 by a sum of 40 million francs, taken from the development allowance instituted in article L. 23…
…n law; -is prior to 31 March 2015; -is prescribed by a provision coming into force after 31 March 2021.
Open the article to read the full text in English.
Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 continue to be honoured by the institutions and bodies with which they were constituted or from which they were transfer…
…thirty-eight months. However, authorisations granted prior to the date of publication of the loi n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques are valid until their expiry…
…to the retail dispensing of the medicinal products, products and articles mentioned in articles L. 4211-1 and L. 5125-24 and, under the conditions defined by decree, of experimental or ancillary medic…
External border controls shall be carried out under the conditions laid down in Chapter II of Title II of Regulation 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More