French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19211930 of 2624 articles for Art. 212 bis

French Public Health CodeIn force
Section 1: Organisation of the national health data system

Article R1461-4

…d stipulated in 4° of IV of Article L. 1461-1, this data is archived in accordance with Articles L. 212-2 and L. 212-3 of the French Heritage Code.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VI : Resource equalisation

Article L2336-2

…shed premises not allocated to the main dwelling and for property tax on non-built-up properties;1° bis The product determined by applying to the municipal tax bases for property tax on built-up prope…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 3: Provisions relating to the use of administrative police powers in resolution proceedings

Article L311-30

…r regulation subscription forms, under the conditions set out in Articles L. 324-1 of this Code, L. 212-11 of the Mutual Code and L. 931-16 of the Social Security Code;4° After noting that the transfe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Obligations of delegated producers

Article L213-24

…e there is a collective agreement or a specific agreement made compulsory on the basis ofarticle L. 212-8 of the same code providing, for the benefit of performers, for remuneration conditional on the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Presentation of the diploma

Article A212-104

…final examination. In each sports option, one or more decrees, issued in application of article D. 212-72, determine the content of the specific part.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 6: Nature of the continuous assessment of knowledge leading to the brevet d'Etat d'éducateur sportif à trois degrés (three-degree state diploma for sports instructors) during training under the responsibility of the Minister for Sport

Article A212-131

…d level and appendix II-8 for the third level of this code. The jury, in accordance with article A. 212-112, draws up the list of persons proposed for final admission, in the light of the results obta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Sustainable development plan

Article L4424-10

I. - Corsica's sustainable planning and development plan is a regional ecological coherence scheme within the meaning of article

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 8: Relations with the statutory auditors

Article L612-44

…o have a material impact on its financial situation, solvency, results or assets and liabilities;1° bis A entraîner, dans le cas particulier des organismes d'assurance ou de réassurance relevant du ré…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 terdecies

1 (Repealed)1 bis (Repealed for royalties taken into account from 1 January 2002 in the results of grantors and concessionaires).1 ter. The long-term capital gains or losses regime is not applicable t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1a: Personnel management

Article D712-11-2

…of the proposed appointment or contract, without prejudice to the specific provisions of article 33 bis of the statutes governing the administrative staff of the chambers of commerce and industry refe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 212 bis” | French Legislation