20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 1094 articles for “Art. 214”
…the competent regional health bodies. It is consulted on the plan contract instituted byarticle L. 214-13 of the Education Code before the plan contract is approved by the Regional Council concerned.…
…d in Article L. 931-2-2 of the same code;e) The collective investments mentioned in I of article L. 214-1 as well as the collective investment management companies mentioned in article L. 543-1 ; f) T…
…d in the 50% investment quota or for the calculation of the limit provided for in III of article L. 214-28 of the Monetary and Financial Code. The amount of this fine is reduced by an allowance equal…
…mutual insurance companies or supplementary occupational retirement unions mentioned in Article L. 214-1 du code de la mutualité or the institutions for supplementary professional retirement mentione…
…ual insurance companies or unions for supplementary professional retirement mentioned in article L. 214-1 of the Mutual Insurance Code; 2° sexies Institutions for supplementary professional retirement…
…1 of the Monetary and Financial Code; e) The sociétés de libre partenariat mentioned in article L. 214-162-1 of the Monetary and Financial Code ; f) The establishment mentioned in article L. 518-2 of…
…e itself for the absorbed company for the distribution obligations provided for in II of Article L. 214-69 of the Monetary and Financial Code. In the event of a demerger, these obligations must be ass…
…sanitation facilities receiving domestic or assimilated wastewater within the meaning of article L. 214-2 of the Environmental Code and not falling into the category of facilities with soil treatment…
…t;This procedure applies to the recovery of contributions to the costs of the marriage underarticle 214 of the Civil Code. It also applies to the recovery of the annuity provided for by article 276 an…
…surance Code, the supplementary professional retirement mutuals or unions referred to in Article L. 214-1 of the Mutual Code or the supplementary professional retirement institutions referred to in Ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
