20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
Where the host employer is subject to the provisions of the Labour Code, it is responsible for complying with the provisions relating to working hours set out in Book I of Part Three, as well as healt…
I.-The qualified electronic signature certificate referred to in Article R. 123-5 falls at least, pursuant to Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014…
The department referred to in Article L. 561-23 shall receive, at the initiative of State administrations, local and regional authorities, public establishments, the bodies referred to inArticle L. 13…
…the person mentioned in Article L. 561-2 shall inform the department provided for in Article L. 561-23 without delay.
…oing any act that would aggravate his insolvency, paying, in whole or in part, a claim other than a maintenance claim, including the overdrafts referred to in 10° and 11° of Article L. 311-1, arising…
…ecorded in a budget annexed to the budget referred to in articles L. 5212-18 to L. 5212-21, L. 5214-23, or L. 5216-8 as appropriate. The revenues of the annexed budget include the proceeds of the fees…
…e list of claims containing the information provided for in article L. 622-25 and in article R. 622-23 together with the proposals of the mandataire judiciaire and the observations of the debtor, with…
…icle L. 561-24, the TRACFIN department shall notify the person designated under I of Article R. 561-23 in writing, directly and by any means, of its opposition to the execution of one or more given tr…
…his colleagues or third parties in the immediate working environment, as defined in Article R. 4624-23, or is carried out under the night work conditions provided for in Article L. 3122-5.
…personal data concerning him, with a view to completing and updating it. III - Pursuant to Article 23 of the Regulation (EU) of 27 April 2016, the right to erasure and the right to object provided fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
